19 February 2007

happy hour

sei gia' dentro l'happy hour
vivere vivere costa la meta'!
dicono che nasci solo per soffrire
ma se soffri bene vinci il premio...
you're right now in happy hour.
living, living costs you just half!
they say you're born just to suffer.
but if you suffer well you'll win the discount.
happy hour - ligabue
i'm not sure about the translation, more or less it goes like this

1 comment:

darren said...

Poised at the starting line...waiting for the pistol to signal the start of happiness...lets hope they get off to a flying start if it only lasts an hour! :))))