F project: Lost i translation

There are many ways to find inspiration, aren´t there? For example there is the cute Google Translation Robot(we must find a name for her - or is it a him?). Well anyway, I tried her on The F Blog site translating from English to Swedish - pure poetry. A new universe opening up. English to Spanish is not too bad either. The point, dear multilingual reader of the F Blog, is that you can try many languages in this innovate Gurgle feature. You will find very interesting and completely unpredictable translations. And words become pictures. Pictures become words. Words and...

Please send your contributions on this subject to the Gruppo F inbox or to any of the authors (if you have their email-adress).